Wednesday, April 2, 2008


CARTA DE AMOR
de Jorge Luis Borges a Estela Canto

Wednesday morning
Querida Estela:

No hay ninguna razón para que dejemos de ser amigos. Te debo las mejores y quizá las peores horas de mi vida y eso es un vínculo que no puede romperse. Además , te quiero mucho. En cuanto a lo demás, me repites que puedo contar contigo. Si ello fuera obra de tu amor sería mucho; si es un efecto de tu cortesía o de tu piedad, no puedo decentemente aceptarlo. Amar o incluso salvar a un ser humano es un trabajo de todo el tiempo, y creo que no puede ser exitoso si se realiza en momentos perdidos. Pero ¿a qué traficar reproches que son mercancía del Infierno? Estela, Estela, quiero estar contigo, quiero estar contigo, quiero estar silenciosamente contigo. Ojalá no faltes hoy a Constitución.
Georgie





La dicha que me diste
y me quitaste debe ser borrada,
lo que era todo debe ser nada.
Sólo me queda la dicha de estar triste,
esa vana costumbre que me inclina
al sur, a cierta puerta, a cierta esquina.
Jorge Luis Borges