Monday, February 28, 2011

Salta to Cafayate: a language lesson

50 bicycles — a peloton, Mike says — 
pedal too slowly for the cars.
The man whose helmet says Speedy
drives his hand-built 3-wheeler
past roadside shrines, faded red flags.

Rios (rivers) muddy brown
redesign the river beds.
Dark cloud, light cloud, blue patches
shadow policemen at checkpoints.
Passing bicycles, Mike is the 5th of 5

cars. A truck approaches, car 4 bails
to the left shoulder, Mike accelerates
past the Argentino (flashing brights)
& cuts in front of el auto de
la policia
leading the peloton.

Ripe tobacco yellows on trucks
next to steam oozing from drying sheds.
Pomegranates ripen on trees.
3 loros (parrots) tip from a high wire.
A dead dog dreams of heaven.

Trabajadores (workers) wield
machetes & long-handled scythes.
1 trabajador swings 1 machete
in each hand. 2 machetes flash
from opposite sides of a hedge.

Dogs conduct men in boots & hats
on caballos past cardones (cactus) 
& detours. Halfway across the road 
rocks fall from raw red hillsides.
Cardones rise like cartoon cardones.

Black & white cows in the road,
hundreds of goats corralled
& free, 3 burros, 1 large brown pig.
Later 2 horses & 1 burro.
In Ginny’s backyard, a sheep.